Apostil Nedir? Nasıl Alınır?

Apostil, bir resmi belgenin başka bir ülkede herhangi bir ek onay sürecine gerek kalmadan tanınmasını sağlayan uluslararası bir tasdik şeklidir. 1961 tarihli Lahey Sözleşmesi'ne taraf olan ülkeler arasında geçerlidir.

Apostil Hangi Durumlarda Gerekir?

Yurt dışında kullanılacak diploma, doğum belgesi, evlilik cüzdanı, mahkeme kararı, vekaletname gibi resmi belgelerin o ülkede geçerli sayılması için genellikle apostil şerhi istenir. Belgenin çevirisi yapıldıysa, apostil işlemi hem orijinal belgeye hem de yeminli tercümana ait imzanın onaylandığı nüsha üzerine uygulanabilir.

Apostil Nereden Alınır?

Türkiye'de apostil şerhi, belgenin türüne göre farklı yetkili mercilerden alınır:

• Kamu kurumlarınca düzenlenen belgeler için il valilikleri veya kaymakamlıklar
• Noter tarafından onaylanan belgeler ve tercümeler için de yine il/ilçe idari makamları yetkilidir

Önemli Not

Apostil, sadece Lahey Sözleşmesi'ne taraf ülkeler arasında geçerlidir. Sözleşmeye taraf olmayan bir ülkeye belge gönderiyorsanız, apostil yerine o ülkenin Türkiye'deki konsolosluğundan tasdik (konsolosluk onayı) almanız gerekebilir. Hangi yöntemin sizin durumunuz için geçerli olduğunu, belgeyi sunacağınız kurumla veya ilgili ülkenin konsolosluğuyla teyit etmenizi öneririz.